Gourmet

  • 日本語
  • Chinese(Traditional)

滿滿的現撈海鮮。在熊本最大的魚市場享用早餐。Iroha食堂。

2026/06/25

滿滿的現撈海鮮。在熊本最大的魚市場享用早餐。Iroha食堂。

Photo/
Yamagashira Noriyuki
Text/
Nakazawa Hanzo

從熊本車站開車大約5分鐘。
有一座從清晨起就因拍賣競標而熱鬧非凡的田崎市場(熊本地方批發市場)。
這裡經手了縣內流通的6成以上海鮮,正是熊本的廚房。
聽說位於市場內、連「鮮魚專家」也常光顧的食堂非常美味,而且一般顧客也能利用,於是我就親自去了一趟。

いろは食堂店主 杉本順子さん

市場裡經手的鮪魚,主要是以黃鰭鮪魚以及體型龐大、上顎較長的旗魚為主。

距離熊本車站不遠的、
前往熊本的廚房。

清晨5點30分。田崎市場的海鮮拍賣競標開始了。在充滿朝氣、叫喊聲此起彼落的場內,擺放得密密麻麻的各式海鮮,都是以天草為首的熊本縣內漁港,以及長崎、宮崎、島根等鄰近縣份所捕撈到的漁獲。零售商以及將魚貨批發給零售商的中盤商,在確認品質時的眼神都顯得極為認真。
廣大的田崎市場,其拍賣競標會在10個地方同時開始。當拍賣官宣布產地與尺寸時,參與者便會舉起木牌,接二連三地成功得標。
根據營運市場的「株式會社熊本地方批發市場」的國德健二先生表示,這裡的經手量占了整個縣內的大約63%,銷售額則占了約87%(2023年度)。這座縣內最大市場的熱烈氣氛,讓人能夠親身感受到。

田崎市場
田崎市場
田崎市場
「在田崎市場交易量最多的海產是鯛魚。竹筴魚和鰤魚緊隨其後。」
「在田崎市場交易量最多的海產是鯛魚。竹筴魚和鰤魚緊隨其後。」國德先生說。

「在田崎市場交易量最多的海產是鯛魚。竹筴魚和鰤魚緊隨其後。」國德先生說。

「在田崎市場交易量最多的海產是鯛魚。竹筴魚和鰤魚緊隨其後。」國德先生說。
「在田崎市場交易量最多的海產是鯛魚。竹筴魚和鰤魚緊隨其後。」國德先生說。

支撐專業人士工作的
早餐究竟是──。

「起得早的人大約從深夜1點30分左右就開始工作了。因為水產的拍賣從5點30分開始、蔬果從6點30分開始,所以在市場工作的人大多會在拍賣前後吃早餐。」(國德先生)
鮮魚專家們在忙碌的空檔中前來造訪的,是位於場內的幾間食堂。編輯部的成員們掀開了據說能吃到剛進貨海鮮的「Iroha食堂」的暖簾。
6點到8點這段期間,店內提供咖哩飯、炸魚等早餐定食。據說一開店,店裡馬上就會被在市場工作的人們坐滿。10點30分開始,則供應由具備精準眼光的中盤商在當天挑選的新鮮海鮮料理。招牌餐點是以鮪魚為首、放上8種海產的海鮮丼。上面放了一整隻完整的蝦子,份量和視覺上的衝擊感都很大。
店內的黑板上寫著每日更換的菜單。由於菜色是由當天的進貨情況來決定,因此能吃到什麼就要等親自前往才會知道,這也是一種樂趣。其中特別受歡迎的是海鮮散壽司。這是一道色彩鮮豔、視覺上也賞心悅目的料理。

海鮮散壽司

海鮮散壽司

1,500日圓(含稅)
若出現在每日更換的菜單上,就會讓人想點來品嚐的人氣餐點。

主菜可從烤魚或燉魚中選擇,並附有生魚片和小菜的「Iroha定食」,也是經常有人點的熱門餐點。魚種每日更換。這天是紅燒鯛魚。醬汁味道十分濃郁扎實,非常下飯。「因為在市場工作的人常常需要勞動身體,我覺得味道濃郁一點會比較好。」負責打理「Iroha食堂」的杉本順子女士這麼說。杉本女士原本在市場內的另一家食堂工作,後來在熟識的中盤商推薦下,於2020年獨立創業,開設了「Iroha食堂」。這是深受許多在市場工作的人所喜愛的店家之一。
位於熊本市區、縣內最大的市場。在這裡,觀光客也可以享用餐點。這種跳脫日常的特別美食體驗,請您也務必前來親自感受。

Iroha定食

Iroha定食

1,800日圓(含稅)
除了燉魚或烤魚的主菜之外,還附有生魚片,真令人高興。

IIroha食堂店主 杉本順子女士

IIroha食堂店主
杉本順子女士

據說她決定店名時,是希望能取一個簡單易懂、容易記住的名字。

結束拍賣競標的市場相關人員陸續造訪的「Iroha食堂」
結束拍賣競標的市場相關人員陸續造訪的「Iroha食堂」

結束拍賣競標的市場相關人員陸續造訪的「Iroha食堂」。因為也有人幾乎天天光顧,所以每天都會準備多款每日更換的菜單。份量也十分充足。

column

縣內
最大市場的
現在與從前。

原本位於熊本市新町的魚市場於1963年、而在田崎町營運的蔬果市場則於1964年搬遷至現址。成為一座擁有相當於約3.7個東京巨蛋(17萬5345平方公尺)占地面積的巨大市場。根據市場公布的數據,2023年度的海產經手量為2萬7103公噸。然而,自1998年度達到約8萬公噸的高峰後,便呈現減少趨勢。「西風帶的蛇行帶來了異常氣候,或許正對漁獲造成影響。」熊本地方批發市場的國德先生說道。
此外,員工高齡化的現象也正在加劇。市場正致力於為年輕人打造易於工作的環境,例如將蔬果部的拍賣開始時間,更改為業者更容易參與的時段等。為了配合環境與時代,將糧食穩定地送達到消費者手中,市場也正在做出改變。

 
1963年,田崎市場的新年首場拍賣。
1963年,田崎市場的新年首場拍賣。
(轉載自田崎市場啟用50週年紀念誌)

店舖資訊

Iroha食堂

Iroha食堂
Iroha食堂

●地址/〒860-0058

熊本縣熊本市西區田崎町484-11-7

● 營業時間/6:00-8:00、10:30-14:00

※海鮮丼、生魚片等的供應自10:30開始

●固定公休日/星期日、國定假日

● 電話號碼/096-359-1680

●Instagram/@iroha_shokudou

關於 「pomodoro」……

「讓熊本更美味」是我們的主旨,這是一本介紹熊本美食資訊和文化的免費雜誌。每年發行3次,於熊本市內的交通要點和觀光名勝等地點分發。
pomodoro在義大利語中意為「番茄」。

「從番茄開始,義大利料理的食材和熊本的在地食材有很多共通之處」,這是來自羅馬的人士所說。我們的編輯部包括這位羅馬出身者以及其他三名外籍員工,負責採訪、撰寫和編輯工作。

這本免費雜誌和我們的網站版本,都是由設在阿蘇的高森町的第二總部的出版社「コアミックス」發行和運營的。